"giving way to an error"

The use of the single words according to their literally translation into German
comes close to an error.

Ravenna 1999